N’hésitez pas à nous demander un devis

Valérie Amram d’Onofrio  

Notre agence de traduction est spécialisée en traductions juridiques, médicales et commerciales. Nous vous offrons la meilleure qualité au meilleur prix.

 

Spécialistes dans la traduction de documents juridiques et médicaux, nous avons développer une méthode de travail spécifique qui donne à nos clients des garanties de qualité et de rapidité dans l’exécution des tâches qui nous sont confiées.

 

– Nos atouts :

 

– Nous disposons d’un réseau international de professionnels triés sur le volet qui disposent non seulement des diplômes de traducteurs-interprètes mais également d’une solide formation juridique ou médico-légale car la formation académique et l’expérience sont les garanties d’une traduction de qualité.

 

– Nos traducteurs ne travaillent que vers leur langue maternelle, parce que seuls des natifs peuvent exprimer ces petites nuances qui font toute la spécificité d’une langue;

 

– Nous comprenons et appliquons la confidentialité demandée par nos clients comme cela est exigible de tout collaborateur juridique.

 

– Nous respectons les délais fixés dès l’acceptation du devis et tenons compte des impératifs d’urgence de certains travaux parce que dans les relations commerciales, la rapidité est souvent ce qui permet de gagner un marché.

 

– Parce que chaque domaine dispose de son vocabulaire propre, toutes  nos traductions techniques sont révisées par des avocats, médecins, ou ingénieurs pour garantir une parfaire adaptation au document original.

 

– Type de documents traduits :

 

– Contrats

 

– Statuts

 

– Jugements

 

– Actes notariés

 

– Rapports et dossiers médicaux

 

– Rapports d’autopsie

 

– Langues traduites :

 

– Français

 

– Espagnol

 

– Italien

 

– Catalan

 

– Hébreu

 

– Arabe

 

Traductions et interprétations